Укр

Умови використання

Остання редакція: 10 травня 2021 року

 

Будь ласка, уважно ознайомтеся з цими Умовами використання (далі — «Умови») перед тим, як користуватися Національною платформою можливостей професійного розвитку педагогічних працівників «EdWay», що надається на вебсайті https://edway.in.ua (далі — «Плафторма»). 

Умови містять важливу інформацію про Ваші права і обов’язки. Якщо Ви не погоджуєтеся з цими Умовами, будь ласка, не використовуйте Платформу.

Вживаючи ГО «ЕдКемп Україна», «ми», «нас» або «наш» у цих Умовах, ми маємо на увазі Громадську організацію «ЕдКемп Україна», що володіє Платформою і надає її для використання  користувачам/-кам.

Обробка персональних даних у зв'язку з використанням Вами Платформи здійснюється відповідно до нашої Політики приватності.

Якщо у Вас є будь-які запитання або коментарі з приводу цих Умов або функціонування Платформи, будь ласка, створіть запит до Служби підтримки або зв'яжіться з нами за електронною адресою support@edway.in.ua.

Зміст 

Повна угода

Ці Умови і будь-які політики, включаючи нашу Політику приватності, що опубліковані за допомогою Платформи, складають повну юридично зобов'язуючу угоду між Вами («Ви» або «користувач/-ка») і ГО «ЕдКемп Україна», що регулює Ваше використання Платформи.

Реєструючись на Платформі, Ви тим самим заявляєте і підтверджуєте, що:

(1) Ви ознайомилися з Умовами, розумієте їх зміст і зобов'язуєтеся дотримуватися цих Умов у повному обсязі;

(2) Вам не менше 18 років (у іншому випадку Ви можете використовувати Платформу лише за участю батьків або опікунів);

(3) Ви маєте відповідні повноваження, діючи від імені та в інтересах юридичної особи;

(4) Ви дотримуєтесь чинного законодавства.

 

Реєстрація Облікового запису та створення профілів

Для використання Платформи Вам необхідно зареєструвати особистий Кабінет професійного зростання («Обліковий запис»), вказавши свою електронну адресу та створивши пароль.

У межах Облікового запису можна створити профілі педагогічного працівника, кабінети суб’єктів підвищення кваліфікації, активувати кабінети  закладів освіти і центрів професійного розвитку педагогічних працівників. Для цього потрібно заповнити поля даних у відповідних формах та зберегти зміни. 

У випадку створення кабінету суб’єкта підвищення кваліфікації та його активації на Платформі також необхідно завантажити шаблон клопотання, заповнити його відповідно до рекомендацій, зробити скан-копію підписаного документа і завантажити її у відповідне поле форми. Активація кабінетів закладів освіти і центрів професійного розвитку також здійснюється за клопотанням встановленого зразка, шаблон якого можна завантажити із відповідного поля форми для активації. Ми розглянемо Ваше клопотання та активуємо Ваш кабінет упродовж 3-х робочих днів. Щоб інші користувачі Платформи могли знаходити свій кабінет у реєстрі, Ви зобов'язані вказувати точну, достовірну і повну інформацію у Вашому профілі та створених та/або активованих кабінетах, постійно підтримувати їх актуальність. Ви надаєте ГО «ЕдКемп Україна» дозвіл на публікацію на Платформі та несете відповідальність за зміст поданої інформації.

Створюючи кабінет суб’єкта підвищення кваліфікації, закладу освіти або центру професійного розвитку, Ви отримуєте функціонал адміністратора за замовчуванням, а Ваші прізвище та ім’я відображатимуться у полі Керівник/-ця на описовій сторінці. Звертаємо увагу, що один користувач або одна користувачка може створити лише один кабінет суб'єкта підвищення кваліфікації, у якому буде адміністратором. 

Співробітники можуть приєднатися до такої організації, вказавши про зв’язок з нею у своєму профілі після реєстрації власного Облікового запису. У будь-який момент адміністратор цього закладу може розірвати такий зв'язок, якщо Ви не є співробітником цього закладу. 

Адміністратор також може призначати модераторів, які можуть редагувати описову сторінку суб’єкта підвищення кваліфікації, закладу освіти, центру професійного розвитку. Модератори кабінетів суб’єктів підвищення кваліфікації мають право управляти можливостями підвищення кваліфікації (створювати, редагувати, вести облік учасників/-ць тощо). Адміністратори та модератори кабінетів закладів освіти і центрів професійного розвитку можуть бачити інформацію у профілях користувачів/-ок, з якими встановлений зв’язок на Платформі.

Ви відповідаєте за збереження конфіденційності Ваших даних для входу в Обліковий запис і несете відповідальність за всі дії, що здійснюються за допомогою Вашого Облікового запису. Ви несете відповідальність за те, щоб Ваше використання Платформи та Облікового запису не суперечило чинним законам, правилам або іншим нормативним актам.

Якщо Ви знаєте або з якихось причин підозрюєте, що хтось неправомірно отримав доступ до Вашого Облікового запису, негайно повідомте нас про це.

Для видалення Облікового запису та збережених даних, будь ласка, надішліть нам відповідний запит на електронну пошту support@edway.in.ua або скористайтеся відповідною функціональною кнопкою Видалити обліковий запис.

Якщо Ви не пам’ятаєте пароль для входу до Облікового запису, Ви можете скористатися допомогою та надіслати запит зі сторінки авторизації натиснувши на активне посилання Я не пам’ятаю свій пароль.

 

Платформа «EdWay»

Національна платформа можливостей професійного розвитку педагогічних працівників «EdWay» призначена для педагогічних працівників/-ць, закладів освіти / установ, центрів професійного розвитку і суб’єктів підвищення кваліфікації для забезпечення процесу підвищення кваліфікації педпрацівників у правовому полі Законів України «Про освіту», «Про повну загальну середню освіту», постанови Кабінету Міністрів України від 21.08.2019 № 800 «Деякі питання підвищення кваліфікації педагогічних і науково-педагогічних працівників», зі змінами, внесеними постановою № 1133.

Використання Платформи є безкоштовним для всіх користувацьких груп.

 

Можливості підвищення кваліфікації

На Платформі Ви можете скористатися зручним пошуком за фільтрами та подати заявку на програми підвищення кваліфікації, що пропонуються суб’єктами підвищення кваліфікації, за такими видами:

На Платформі доступні різні форми підвищення кваліфікації, зокрема, інституційна, заочна, дистанційна, мережева, дуальна, на робочому місці, на виробництві тощо.

За результатами проходження програми підвищення кваліфікації Ви можете отримати від суб’єкта підвищення кваліфікації  документ про підвищення кваліфікації (сертифікат, свідоцтво, довідка, посвідчення, посвідка тощо).

Зверніть увагу, що, якщо інше не вказано в описі можливості, ГО «ЕдКемп Україна» не організовує, не здійснює, не затверджує та не надає запропоновані на Платформі програми підвищення кваліфікації, не оцінює результати проходження програми, не видає документи про результати підвищення кваліфікації та не отримує кошти за проходження педагогічними працівниками програм підвищення кваліфікації. Будь-які такі дії здійснює суб’єкт підвищення кваліфікації, що публікує і пропонує на Платформі відповідну можливість. Ваші відносини з таким суб’єктом підвищення кваліфікації з приводу проходження програми регулюються окремою угодою між Вами та цим суб’єктом.

 

Суб’єкти підвищення кваліфікації

Після створення Облікового запису, створення кабінету суб’єкта підвищення кваліфікації та його активації ГО «ЕдКемп Україна» на підставі Вашого клопотання, на Платформі Ви можете створювати,  публікувати та пропонувати зареєстрованим користувачам можливості підвищення кваліфікації.

Суб’єкти підвищення кваліфікації повинні вчасно обробляти всі подані користувачами/-ками заявки на участь у таких програмах, належним чином забезпечувати участь у навчанні педагогічних працівників і оприлюднювати результати проходження програми підвищення кваліфікації, видавати документи про підвищення кваліфікації у встановленому законодавством порядку. 

За власним бажанням суб’єкт підвищення кваліфікації може надіслати запит до відповідального органу Міністерства освіти і науки України (Державна установа «Український інститут розвитку освіти» МОН України) про встановлення статусу відповідності запропонованої програми можливості підвищення кваліфікації вимогам постанови Кабінету Міністрів України від 21.08.2019 № 800 «Деякі питання підвищення кваліфікації педагогічних і науково-педагогічних працівників», зі змінами внесеними постановою №1133. Отримання статусу «Відповідає постанові № 800» означає, що програма можливості підвищення кваліфікації містить усі необхідні відомості про підвищення кваліфікації педагогічних працівників.

 

Контент та інтелектуальна власність

Платформа належить і контролюється ГО «ЕдКемп Україна». Усі матеріали Платформи, включаючи тексти, зображення, дизайн, графіку, інформацію, логотипи, іконки, аудіо- та відеозаписи, інтерфейси, програмне забезпечення, торговельні марки, фірмові найменування тощо («Контент»), а також авторські та інші права інтелектуальної власності на такий Контент належать ГО «ЕдКемп Україна» або розміщені зі згоди правовласника.

Контент і будь-які його елементи забороняється використовувати без попереднього письмового дозволу ГО «ЕдКемп Україна» або відповідних власників будь-яким чином, не передбаченим цими Умовами.

За умови дотримання Вами положень цих Умов, ГО «ЕдКемп Україна» надає Вам обмежену, невиключну, відкличну ліцензію без права на субліцензію та передання на: 

(1) використання Платформи з Ваших персональних пристроїв на передбачених у цьому документі умовах;  

(2) перегляд і доступ до будь-якого Контенту, розміщеного на Платформі ГО «ЕдКемп Україна» та користувачами, виключно для особистого некомерційного використання.

ГО «ЕдКемп Україна» може періодично оновлювати і модифікувати функціонал Платформи. Викладена тут ліцензія поширюється на будь-які оновлення та модифікації, якщо інше не буде повідомлено ГО «ЕдКемп Україна».

Ви не можете відтворювати, публікувати, поширювати, змінювати, створювати похідні твори чи іншим чином використовувати Контент з комерційною метою без нашого попереднього письмового дозволу або з іншою незаконною метою. Ви погоджуєтесь не змінювати і не видаляти будь-які повідомлення про право власності з матеріалів, завантажених чи роздрукованих з Платформи.

 

Користувацький контент

Публікуючи на Платформі інформацію про суб’єкти підвищення кваліфікації  і можливості підвищення кваліфікації, залишаючи свої відгуки та коментарі, користувачі створюють, публікують, поширюють контент («Користувацький контент»).

Права власності, включаючи права інтелектуальної власності, на Ваш Користувацький контент залишаються за Вами. Публікуючи на Платформі Користувацький контент, ви надаєте ГО «ЕдКемп Україна» безоплатну, відкличну ліцензію, яка підлягає передачі і субліцензуванню по всьому світу, з правом доступу, використання, копіювання, відтворення, публікації, публічного показу, переробки і поширення Вашого Користувацького контенту. 

Будь-який контент, який ви публікуєте на Платформі ГО «ЕдКемп Україна» повинен:

Якщо Ваш Користувацький контент порушує вищезазначені гарантії або іншим чином може бути шкідливим або небажаним для ГО «ЕдКемп Україна», користувачів Платформи або третіх осіб, наш адміністратор може видалити цей контент з Платформи та обмежити Ваш доступ до неї.

Поширюючи будь-який Користувацький контент за допомогою Платформи, Ви тим самим заявляєте і гарантуєте, що: 

 

Сторонні сервіси та вебсайти

Платформа може містити посилання на сторонні сайти і сервіси, які ГО «ЕдКемп Україна» не контролює. 

Ми не несемо відповідальності за контент та функціонал, які можуть пропонуватися на таких сайтах або такими сторонніми сервісами. Ви використовуєте їх на свій ризик. Ми не несемо відповідальності за будь-які збитки, шкоду або інші грошові зобов'язання, що виникли в результаті використання Вами таких сторонніх сайтів або сервісів.

Звертаємо увагу, що до Вашого користування сторонніми сайтами та сервісами застосовуються інші умови використання та політики приватності.  У жодному разі ГО «ЕдКемп Україна» не несе відповідальності за персональні дані, що обробляються сторонніми сайтами і сервісами.

 

Відмова від гарантій

Платформа надається на умовах «як є». Якщо інше не передбачено цими Умовами або іншими політиками Платформи, ГО «ЕдКемп Україна» відмовляється від усіх гарантій, у максимально допустимих законодавством межах, стосовно Платформи, її функціоналу, Контенту та Користувацького контенту, включаючи, без обмежень, гарантії придатності для певної мети і непорушення прав інтелектуальної власності третіх осіб чи інших прав. 

ГО «ЕдКемп Україна» не надає жодних гарантій щодо інформації про суб’єктів та можливості підвищення кваліфікації, точності чи актуальності даних про них, а також гарантій щодо надання послуг такими суб’єктами. 

Ми не даємо жодних обіцянок або гарантій, зокрема, щодо точності, корисності, надійності та коректності роботи Платформи. ГО «ЕдКемп Україна» не гарантує, що робота Платформи буде безперервною або безпечною, що будь-які дефекти будуть виправлені або що Платформа не містить вірусів чи інших шкідливих елементів.

 

Обмеження відповідальності 

ГО «ЕдКемп Україна» не несе відповідальності, якщо будь-яка інформація, матеріали, контент, доступні через Платформу, є неточними або неповними, а також за типографічні помилки або недоліки в тексті або інших матеріалах.

У жодному разі ГО «ЕдКемп Україна», її співробітники або агенти не несуть відповідальності за прямі, опосередковані, випадкові, спеціальні, присуджені та побічні збитки, включаючи упущену вигоду, втрату даних або пошкодження власності, пов'язані з використанням або неможливістю використання Платформи чи опублікованого на ній Контенту; за збитки та шкоду, що виникли в результаті використання отриманої за допомогою Платформи інформації або послуг, а також в результаті помилок, дефектів і перебоїв в роботі Платформи, навіть якщо ГО «ЕдКемп Україна» була повідомлена про можливість таких збитків.

Суб’єкти підвищення кваліфікації самостійно несуть відповідальність перед учасниками можливостей підвищення кваліфікації за якість надання послуг з підвищення кваліфікації та зобов'язуються захищати ГО «ЕдКемп Україна» у випадку претензій учасників щодо якості таких послуг.

Наведені положення щодо відмови від гарантій та обмеження відповідальності застосовуються в максимальному обсязі, який допускає чинне законодавство.

 

Відшкодування збитків

У максимально допустимих чинним законодавством межах Ви погоджуєтеся звільнити від відповідальності, відшкодувати збитки і захистити ГО «ЕдКемп Україна», наших партнерів, співробітників, підрядників і агентів від будь-яких позовів, відповідальності, шкоди, збитків і витрат, включаючи обґрунтовані юридичні та бухгалтерські витрати, будь-яким чином пов'язаних або таких, що виникають в результаті: 

(1) порушення Вами будь-якого з положень цих Умов; 

(2) Вашого використання / неналежного використання Платформи, Контенту, Користувацького контенту; 

(3) або порушення Вами законів або прав третіх осіб.

Ви також погоджуєтесь відшкодувати ГО «ЕдКемп Україна» будь-які збитки і витрати, понесені ГО «ЕдКемп Україна» (включаючи гонорари або витрати на адвокатів, бухгалтерів, професійних радників та інших експертів) у зв'язку із захистом чи врегулюванням спорів, що виникли через використання Вами Платформи для будь-яких протизаконних або заборонених цілей.

 

Застосовне право і вирішення спорів

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства України.

Якщо будь-який матеріал на Платформі або Ваше використання Платформи суперечить законодавству Вашого місцезнаходження, Платформа не призначена для Вас,  ми просимо Вас  її не використовувати. Ви несете відповідальність за ознайомлення із законами своєї країни та їх дотримання.

За винятком випадків, коли це заборонено чинним законодавством та без обмеження прав споживачів, Ви погоджуєтесь з тим, що будь-який спір, конфлікт, вимога чи суперечка, що прямо чи опосередковано пов’язані з Платформою чи цими Умовами, включаючи, без обмежень, ті, що стосуються їх дійсності, тлумачення чи застосування, повинні вирішуватися шляхом мирних переговорів безпосередньо з командою ГО «ЕдКемп Україна» відповідно до принципів добросовісної співпраці. Якщо шляхом переговорів не вдається досягти консенсусу, суперечка повинна вирішуватись виключно в судах України, відповідно до чинного законодавства.

Усі претензії повинні бути пред'явлені протягом одного (1) року з моменту їх виникнення, за винятком випадків, коли чинне законодавство вимагає більш тривалого періоду.

 

Електронні повідомлення

Ви розумієте і погоджуєтеся з тим, що на вказані Вами в Обліковому записі контактні дані ми можемо надсилати, зокрема, 

(1) повідомлення про оновлення Платформи; 

(2) інформацію або матеріали, що стосуються користування Вами Платформи, зокрема, повідомлення про подані заявки на участь у можливості підвищення кваліфікації, підказки та корисну інформацію про використання Платформи; 

(3) інформацію щодо оновлення цих Умов.

 

Інші умови

ГО «ЕдКемп Україна» має право здійснювати моніторинг відповідності Вашого користування Платформою і вимог цих Умов. У випадку порушень ми можемо відкликати чи припинити надавати Вам доступ до Платформи. Ви можете припинити дію цієї Угоди між Вами і ГО «ЕдКемп Україна», видаливши свій Обліковий запис та припинивши використання Платформи.

У будь-який час, на власний розсуд, ми залишаємо за собою право змінювати, призупиняти чи припиняти Платформу, Контент, функції чи пропозиції, з попередженням або без; та / або пропонувати або скасовувати можливості для деяких або всіх користувацьких груп Платформи. Ви погоджуєтесь, що у такому випадку ми не несемо відповідальності перед Вами або перед будь-якою третьою особою. 

Якщо будь-яке з положень цих Умов буде визнано незаконним, недійсним або не застосовним, інші положення цих Умов залишатимуться в силі і підлягатимуть виконанню.

Ми можемо передати свої права і обов'язки за цими Умовами третій стороні, але це не вплине на Ваші права чи наші зобов’язання за цією угодою.

Друкована версія цих Умов є допустимим доказом у судовому або адміністративному провадженні, яке виникло на підставі або у зв'язку з використанням Платформи, в тій самій  мірі і за тих самих умов, що й інші ділові документи і записи, що були створені і зберігаються у друкованому вигляді.

Ми залишаємо за собою право в будь-який час вносити зміни до цих Умов. У випадку суттєвої зміни, що може впливати на використання Вами Платформи або на Ваші права як користувача Платформи, ми повідомимо Вас про такі зміни у розумні строки до набуття ними чинності шляхом надсилання відповідного повідомлення на Вашу електронну пошту. 

 

Контактні дані

Якщо у Вас є будь-які запитання або коментарі з приводу цих Умов або Платформи, будь ласка, зв'яжіться з нами:

Громадська організація «ЕдКемп Україна»

Код ЄДРПОУ: 40209526

Адреса: Україна, 61045, м. Харків, пров. Отакара Яроша, буд. 20, корп. 1, кв. 88

Електронна адреса support@edway.in.ua.

 

© Цей документ підготовлено юридичною фірмою Avitar